Users were attempting to relocate an image from the Broadcom registry to their own registry but failed with the following error.
$ imgpkg copy -b BUILDPACK-IMAGE-URL --to-repo ${INSTALL_REGISTRY_HOSTNAME}/${INSTALL_REPO}/tbs-deps/BUILDPACK-LANGUAGE
imgpkg: Error: Get "https://tanzu-build.packages.broadcom.com/v2/tanzu-nodejs-buildpack/nodejs/blobs/sha256:SOME-SHA": net/http: timeout awaiting response headers
To successfully relocate an image from the Broadcom registry to own registry, users need to login to both Broadcom registry and own registry:
Failure to do so will cause authentication or timeout error.