VMware Cloud Foundation 5.x
Standard host addition and commissioning workflows are restricted within the SDDC Manager UI for clusters that were integrated via the Brownfield Import process.
The inventory must be updated manually via the VCF Import Tool to reflect changes made at the vCenter layer.
To resolve this issue, the host needs to be manually added to the cluster and synchronize the inventory using the vcf_brownfield.py script.
python3 vcf_brownfield.py sync --domain-name <selected-domain-name><selected-domain-name> with the name of the target Workload Domain.