免責事項:これは英文の記事「Migrating Tanzu Packages from tanzu.vmware.com to kubernetes.vmware.com」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
Contour、Cert-Manager、Cluster Autoscaler などのコアパッケージの新しいバージョンは、従来の tanzu.vmware.com ドメインではなく、kubernetes.vmware.com ドメイン配下でビルドされるようになりました。本記事では、このドメイン移行への対応方法およびアップグレードプロセス中に発生しやすい一般的なエラーの解決方法についてご案内します。
kubernetes.vmware.com domain への移行はリブランディングの一環であり、Tanzu CLI によるパッケージの識別および関連付けの方法が変更されます。これらの新しいバージョンを管理するには、ローカルマシン上の Package Plugin を更新し、新しい命名規則に対応させる必要があります。
要件
<package-name>.kubernetes.vmware.com にリブランディングされたため、tanzu CLI の package プラグインは v3.4.0 以降 を使用していることを確認してください。kubernetes.vmware.com。インストール
tar -xvf tanzu-cli-linux-amd64.tar.gzsudo install tanzu-cli-linux_amd64 /usr/local/bin/tanzutanzu versionversion: v1.5.3tanzu plugin searchtanzu plugin install package --version v3.5.0tanzu plugin download-bundle --plugin package:v3.5.0 --to-tar /tmp/plugin_bundle_package_v3.5.0.gztanzu plugin upload-bundle --tar /tmp/plugin_bundle_package_v3.5.0.gz --to-repo custom.registry.company.com/tanzu-plugins/tanzu plugin listtanzu plugin listNAME DESCRIPTION TARGET INSTALLED STATUSPackage tanzu package management kubernetes v3.5.0 installedtelemetry configure cluster-wide settings for vmware tanzu telemetry global v1.1.1 installed<package-name>.kubernetes.vmware.com を使用して、パッケージのアップグレードを実施します。
tanzu package installed list -A tanzu package repository list -A tanzu package available list -A
tanzu package available list -ANAMESPACE NAME DISPLAY-NAMEtkg-system ako.kubernetes.vmware.com Avi Kubernetes Operatortkg-system cert-manager.kubernetes.vmware.com cert-managertkg-system cluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com Cluster Autoscalertkg-system contour.kubernetes.vmware.com contourtkg-system external-csi-snapshot-webhook.tanzu.vmware.com external-csi-snapshot-webhooktkg-system external-dns.kubernetes.vmware.com external-dnstkg-system fluent-bit.kubernetes.vmware.com fluent-bittkg-system harbor.kubernetes.vmware.com harbortkg-system harbor.tanzu.vmware.com harbortkg-system istio.kubernetes.vmware.com istiotkg-system prometheus.kubernetes.vmware.com prometheustkg-system telegraf.kubernetes.vmware.com telegraftkg-system velero.kubernetes.vmware.com velerotkg-system vsphere-pv-csi-webhook.kubernetes.vmware.com vsphere-pv-csi-webhookExample: tanzu package available list cluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com -n tkg-system
NAME VERSION RELEASED-ATcluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com 1.31.3+vmware.1-vks.1 2025-08-18 19:37:00 +0530 ISTcluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com 1.32.2+vmware.1-vks.1 2025-08-18 18:57:00 +0530 ISTcluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com 1.33.0+vmware.2-vks.1 2025-08-09 22:24:00 +0530 ISTcluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com 1.34.0+vmware.1-vks.1 2025-09-18 17:08:00 +0530 IST
kubernetes.vmware.com を使用する形に更新します。tanzu package installed update cluster-autoscaler --package cluster-autoscaler.kubernetes.vmware.com --version 1.34.0+vmware.1-vks.1 --values-file autoscaler-values.yml --namespace tkg-system