Physical hardware failure of the BOSS controller card is preventing the system BIOS from accessing the boot volume.
Reference Dell IDPA: DP4400 no boot device found
Hardware issues in iDRAC must be resolved at the hardware/firmware layer. This issue is also observable on hardware from other vendors.
JapaneseKB: エラーメッセージ "Boot Failed: VMware ESXi" によって ESXi の起動が失敗する