VMware NSX
This pop-up is not part of, or caused by, the NSX product and may be part of a 3rd-party proxy or network security product in use in the same environment as NSX.
Engage the 3rd party security product vendor for assistance regarding the browser pop-up and certificate selection behavior.
Workaround