免責事項: これは英文の記事 「NVDS still appears due to the existence of a VM template after migration from NSX-T NVDS to CVDS.(389355)」の日本語訳です。
記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
NVDS から CVDS への移行前に作成された既存の VM テンプレートが存在することが原因で NVDS ポートグループは vCenter に表示され続けます。
仮想マシンテンプレートを移行先のネットワークに変更することで事象が解消します。