Usage Meter アプライアンスの OVF デプロイ中に「The Certificate is Expired」エラーが発生する

Products

• VMware Usage Meter

Issue/Introduction

免責事項： これは英文の記事 "The Certificate is Expired" error during Usage Meter Appliance OVF deployment (425434) の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

vSphere Client を使用して Usage Meter アプライアンスの OVF テンプレートをデプロイする際、デプロイウィザードに次の警告が表示されます。 :「The certificate is expired.」

Environment

VCF Usage Meter 9.0

Cause

ビルドプロセス中に Usage Meter 9.0 OVF パッケージの署名に使用されたデジタル署名が、2026年1月3日に期限切れとなりました。 証明書が有効期間外であるため、vSphere Client が検証警告を検知します。これはパッケージング上の問題であり、インストール後のアプライアンス ソフトウェアの機能の整合性やセキュリティに影響を与えるものではありません。

Resolution

これは既知の問題です。今後のリリースで、OVF 署名を更新した修正版の Usage Meter が提供される予定です。 修正版が提供されるまでの間、デプロイを続行するには次の手順に従ってください。

• 通常通り Deploy OVF Template ウィザードを開始します。
• Review details ページが表示されたら、証明書の警告を確認します。
• Ignore をクリックして、期限切れの証明書を承認します。
• ウィザードの残りのステップを続行します。
• デプロイは正常に完了し、アプライアンスの問題なくパワーオンします。