過去にアップグレードした VMware Tools オフライン VIB バンドルのロールバック方法

Products

• VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

この記事では、ESXi ホスト上で以前にアップグレードした VMware Tools オフライン VIB バンドルをロールバックする方法について説明します。

注: ESXi の VMware Tools オフライン VIB バンドルは、通常 esxcli software vib update コマンドでアップグレードされます。 この記事では、このようなアップグレードを元に戻し、VIB を以前のバージョンにロールバックする手順を説明します。ESXi ホストにインストールされている VMware Tools VIB バンドルのバージョンは、次のコマンドを実行することで確認できます。

esxcli software vib get -n tools-light | grep Version: 

---

免責事項: これは英文の記事 How to roll back an upgraded VMware Tools offline VIB bundle to a previous version の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

Environment

VMware vSphere ESXi

Resolution

VMware Tools VIB バンドルをダウングレードするには:

1. Broadcom サポート ポータルから必要なバージョンの VMware Tools オフライン VIB バンドルをダウンロードし、ESXi のデータストアにアップロードします。
2. 目的の ESXi ホスト上の全ての仮想マシンが VMware Tools ISO イメージをマウントしていないことを確認します。

   仮想マシンの VMware Tools ISO のマウント状況を確認するには、vSphere Clientインベントリで仮想マシンを右クリックし ゲスト OS をクリックします。ここで VMware Tools インストーラのアンマウント がグレーアウトしていることを確認します。
   グレーアウトされておらずクリック可能な場合は、VMware Toolsのインストールを完了するか VMware Tools インストーラのアンマウント をクリックして ISO イメージを取り除きます。

3. オフライン VIB バンドルをダウングレードするには、次のコマンドを実行します:

   esxcli software vib install -d OFFLINE_VIB_BUNDLEへの絶対パス

   重要: コマンドは esxcli software vib update ではなく esxcli software vib install を使用してください。 VIBのバージョンが現在インストールされているバージョンよりも古い場合、update コマンドはインストールをスキップします。ダウングレードするには install コマンドを使用する必要があります。

   インストールが正常に完了すると、出力は次のようになります:

   Installation Result
      Message: Operation finished successfully.
      VIBs Installed: VMware_locker_tools-light_###ダウングレード後のバージョン###
      VIBs Removed: VMware_locker_tools-light_###ダウングレード前のバージョン###
      VIBs Skipped: 
      Reboot Required: false
      DPU Results: 

4. 次のコマンドを実行して、目的のバージョンの VMware Tools がインストールされていることを確認します:

   esxcli software vib get -n tools-light | grep Version: 

注: 通常、VMware Tools のアップグレードまたはダウングレード後に ESXi ホストを再起動する必要はありません。ただし、Reboot Requiredインストール出力のフィールドが false に設定されていることを確認してください。