During a Supervisor upgrade, the process becomes stuck on one or more ESXi hosts and does not reflect the target upgrade version.
The upgrade does not progress past the affected host, even though other components appear healthy.
Reviewing the vSphere Lifecycle Manager (vLCM/VUM) logs shows repeated failures when attempting to place the ESXi host into maintenance mode.
Failed getting host recommendation from DRS to enter maintenance mode for cluster.
Reason: 'Currently connected device 'CD/DVD drive 1' uses backing '[] /####/####.iso', which is not accessible.'
One or more virtual machines running on the affected ESXi host have ISO images mounted to their CD/DVD drives.
The mounted ISO files are no longer accessible, which prevents the host from entering maintenance mode and blocks the Supervisor upgrade workflow.
After unmounting the ISO images, the ESXi host can successfully enter maintenance mode and the Supervisor upgrade proceeds as expected.