Your CDS was converted to CDS for Web Isolation/ZTNA and you are looking for the REST Connector GUID.
CDS for Web Isolation
CDS for ZTNA
Once you add a policy with the policy type "Cloud DLP API Detection", the REST Connector GUID will show up as Filter ID field.