免責事項:これは英文の記事「Virtual machine tags are lost when re-registered on new vCenter Server」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。
仮想マシンに関連付けられたタグは、仮想マシンが vCenter Server から登録解除され、Enhanced Linked Mode にない他の vCenter Server に再登録された際に失われます。
VMware vCenter Server
これは想定された動作です。仮想マシンが登録解除されてから vCenter Server に再登録された際にタグが失われます。これは vSphere のタグが仮想マシンの構成ファイルではなく、vCenter Server のデータベースによって保存および管理されるメタデータオブジェクトであるためです。
vSphere のタグを作成し、仮想マシンに割り当てる必要があります。
タグの作成と管理に関する参照ドキュメント: What Are vSphere Tags and How to Use Them