"Error: Check for error in the LCM log files at 127.0.0.1/var/log/vmware/vcf/lcm and address those errors. Check if the SDDC manager is able to communicate with NSX manager. if not login to NSX and check if upgrade is running and wait for the completion"VMware NSX
This is a known issue and below is the workaround :
a) Visit the vCenter UI.
b) Remediate the vLCM clusters and wait for completion.
c) Visit the NSX-T Manager UI and refresh the upgrade page. The host upgrade should now be completed successfully.
Fixed will be provided in future release.
Note: If above workaround did not help please open a Broadcom Support case. For more information, refer Creating and managing Broadcom support cases.
Please refer to the similar issue where settingsd service restart also worked : NSX Host Upgrade May Fail in SDDC with Error: Host group upgrade status is FAILED for group #### [Upgrade failed: Host #### is not reachable. Check host's connectivity and health in vCenter and retry]