VMware Tools のインストールを ESXi レベルから行う際に追加の再起動が要求される

Products

• VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

免責事項：これは英文の記事「VMware Tools may requires additional reboot while installing from ESXi level (405234)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

• VMware Tools を ESXi からインストールする際、Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージの更新が必要な場合は、追加の再起動が求められることがあります。
• VMware Tools のインストール後、システム再起動を促すメッセージボックスがユーザーに表示される場合があります。VMware Tools アップグレーダーの設計に従い、このメッセージボックスはユーザーが何も操作しなくても 30 秒後に自動的にタイムアウトし、再起動が実行されます。

Environment

VMware vSphere ESXi

Cause

VMware Tools のアップグレード中に Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージが更新される場合、その更新は再起動なしでは完了できないため、インストールを完了するには追加のシステム再起動が必要となります。

Resolution

VMware Tools のアップグレードにおいて Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージの更新が必要となる場合があり、この更新はシステム再起動なしでは完了できません。

再起動の保留をユーザーに通知するために、時間制限付きのメッセージボックスが表示されることがあります。このメッセージボックスには 30 秒のタイムアウトが設定されており、ユーザーがその時間内に手動で応答しない場合はシステム再起動が自動で実行されます。

この事象は、インストールされている VMware Tools バージョンよりも新しい VC++ ランタイムパッケージを必要とする VMware Tools のメジャーバージョンにアップグレードする際に発生することがあります。（Tools のコンポーネントは機能のために Microsoft DLL パッケージに依存します。）

追加の再起動を回避するために最新の Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージをダウンロードすることができます。最新版は Microsoft より提供されます: Latest supported Visual C++ Redistributable downloads | Microsoft Learn
通常の Microsoft ツールを使用して仮想マシンに配布できます。
最新バージョンがインストールされることで、VMware Tools インストール時に Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージをインストールする必要がなくなるため、これにより追加のシステム再起動の問題を回避できます。