In the AWI, when you open a job report and copy/paste IN outlook or gmail it shows a blank page or formatted as one long line of text. Pasting in text editors generally works.
In version 21, when you did the same, the pasted text kept the same format as presented in the job report.
Automation Engine 24.4.2 and earlier
The issue will be fixed in Automation Engine 24.4.3
This can be tracked in DE167211 - issues with copy-n-paste from reports in 24.3