Check the VMware Tools version before and after the upgrade with in the ESXi host using the following command:
esxcli software vib list| grep -i tool
Please follow the steps mention in the kb to update the vmware tools version manually on the ESXI Host: How to update the VMware Tools version in the ESXi host(322293)