This article explains how to add multiple ESXi hosts to vSAN Cluster.
VMware vSAN
We can add multiple ESXi hosts simultaneously even for vSAN Cluster as well as normal vSphere Cluster.
Just right click a cluster, navigate [Add Hosts...], put information for multiple hosts in the [Add new and existing hosts to your cluster] page, and proceed the wizard.