It is recommended to store these files somewhere outside the Opsman VM too in case you need to restore them
Next, Follow the steps in this KB with the following modifications:
On step 2, use your old passphrase before you changed it. If it fails to decrypt on this step, this KB doesn't apply to you and you should open a case with Tanzu Support
Skip Step 3
On Step 4, use your new decryption passphrase that you changed via Opsman
Restart Opsman
sudo service tempest-web restart
You should be able to unlock Opsman with your new decryption passphrase now