vCenter Server でカスタムのマシン SSL 証明書更新が失敗する

Products

• VMware vCenter Server

Issue/Introduction

免責事項：これは英文の記事「Custom Machine SSL Certificate Update Fails」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

vCenter Server でカスタムのマシン SSL 証明書の更新が下記エラーで失敗する。
"The provided MACHINE_SSL certificate and provided private key are not valid"

Environment

vCenter Server

Cause

vCenter Server 内の秘密鍵は CSR 生成時に再作成されるため、1 つ前の CSR を使用してカスタム証明書を作成した場合には vCenter Server 上で更新が失敗します。 

Resolution

最新の CSR でカスタムのマシン SSL 証明書を発行して下さい。