エラー: ターゲットのパスワードがクライアントのパスワードとマッチしません。

Products

• CA Privileged Access Manager - Server Control (PAMSC)

Issue/Introduction

Privileged Access Manager Server Control ( 以下、PAMSC) で selang からユーザ、パスワードを指定してターゲットのサーバ接続すると、以下のエラーが発生する。

PAMSC> host <server> uid(x) password(x)

エラー: ログインできませんでした。
エラー: ターゲットのパスワードがクライアントのパスワードとマッチしません。

Environment

Privileged Access Manager Server Control: 14.1 Linux 版

Resolution

seos.ini 内の以下の auth_loginトークンによってログイン時の認証の動作が異なります。

auth_login = pam : ユーザがOSユーザとして存在するが、ローカルシステムに存在せず、LDAP/ADなどのサーバ上でのみ存在する場合。 
auth_login = native :  ユーザがOSユーザとして存在し、/etc/passwd /etc/shadow に登録済みの場合。
auth_login = AC :  ユーザがAC環境でのみ存在する場合。

この設定を通して対象サーバの適切なパスワードが更新されていることを確認してください。
サーバ <server> へのユーザ指定でログインできるケースでは、 auth_login = pam または auth_login = native のどちらかで動作するはずです。

Additional Information

本文書は 以下の英文の KB を翻訳し、加筆修正しました。

Article ID: 410796: ERROR: Password on target does not match client's password