ESXi 8.x
vSAN 8.x
vSAN storage pools were not evacuated and removed from the disk before trying to reuse it.
Ensure that there is no data required from the disks claimed for use as vSAN ESA storage pools, removing storage pools deletes any data that was stored on these disks and is irreversible.
Identify all disks with storage pools enabled on them via SSH to each node:
# vdq -Hi
# esxcli vsan storagepool list
# esxcli vsan storagepool remove -d <device_id>
Note: If we are still unable to delete the disk partition we can format the disk from hardware layer via DCUI (Direct Console User Interface, like iDRAC, virtual console etc) or from BIOS, hardware vendor can be engaged for any help/assistance need to format the disk from hardware layer.