VCF 9.0
This is a known issue being investigated by Broadcom. Please engage with Broadcom Support for further information.
To workaround the issue, navigate to the SDDC Manager UI to manage Passwords and Certificates, see https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vcf/vcf-5-2-and-earlier/5-2/map-for-administering-vcf-5-2/manage-passwords-admin.html and https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vcf/vcf-5-2-and-earlier/5-2/map-for-administering-vcf-5-2/certificate-management-admin.html