edge-nodes can not be deleted as it is being referenced by entity(s): LogicalDHCPServer/<Server UUID>.VMware NSX
VMware NSX-T Data Center
This can occur when the edge nodes have faced a catastrophic failure and/or attempted to be replaced but are still not yet healthy. The edge nodes that have been allocated to be used as the DHCP servers are in an unhealthy state but are still marked as the current DHCP servers. This prevents cluster removal and the DHCP does not function on the faulty nodes.
The long term solution is for the faulty / unhealthy edge nodes to be brought back to healthy via the following two documented methods.
A short term work around is for the DHCP profile to be switched to manually allocate to a known healthy node within the cluster. This can be done by navigating to the impacted DHCP Profile (GUI > Networking > Networking Profiles > DHCP) then switching from Auto Allocated to known healthy nodes. Once the edge cluster is brought back to healthy, this can be re-set to auto-allocate.