iSCSI datastores are missing after performing an ESXi upgrade
ESXi
The NIC used for the VMkernel iSCSI portgroup isn't detected by ESXi due to outdated and incompatible firmware.
To resolve the issue, upgrade the firmware version to either a supported version or higher as per the Broadcom Hardware Compatibility Guides
To determine the current version of NIC driver and firmware in use, see Determining Network/Storage firmware and driver version in ESXi