Within Aria Operations, you can create a new Group Type for Custom Groups or edit an existing Group Type.
Aria Operations 8.x
In the UI, go to Operations > Configurations > Logical Groupings > Custom Groups > Click on Group Types at the top. From here you can Create or Edit an existing one.