VMware vSphere Esxi 7.0
VMware vSphere Esxi 8.0
Vmware vCenter server 7.0
Vmware vCenter server 8.0
This issue occurs when backing storage is fully utilized and there is no more space to be allocated.
vSphere HA will not be able to restart VM on another host using the same full datastore.
To resolve this issue, increase the space on datastore.
We can also storage vmotion the VM to free up space from datastore.
or Delete few files from datastore which are not required.
Refer below kb for additional issues
Error "THINPROV_NOSPACE: Backing pool for thin-provisioned LUN is out of space"