The issue occurred because VMware EVC (Enhanced vMotion Compatibility) was configured to enforce a lower-generation CPU baseline across the cluster. This setting masked advanced CPU features like AVX and AVX2 instruction sets from being exposed to the virtual machines.