The Out Of The Box Dashboard Health Monitoring : Connector Health is not updating with DX UIM stats in the Volume section.
Check if metrics are visible in the inventory. Missing metrics there indicates issues on the UIM connector. Setup on DXO2 and DX Dashboards has not been changed. Ensure that best practices for UIM connectors have been followed.