[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vmware.log'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/###-#########.vmsn'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/########-####-####-####-############.vmem.WRITELOCK'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/###-########.vmem.WRITELOCK'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/###-#########.vmem.WRITELOCK'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmsd~'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmsd.lck'.
[timestamp] Db(167) Hostd[2098672]: [Originator@6876 sub=Hostsvc.AssignableHardwareProvider opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] AH GetBinding: 0
[timestamp] In(166) Hostd[2098672]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] IOFilterInfoImpl: #####-######## Id: VMW_spm_1.0.0, localId: spm
[timestamp] In(166) Hostd[2098672]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] IOFilterInfoImpl: #####-######## Id: VMW_vmwarevmcrypt_1.0.0, >localId: vmwarevmcrypt
[timestamp] In(166) Hostd[2098672]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] IOFilterInfoImpl: #####-######## Id: VMW_vmwarelwd_4.0.0, localId: >vmwarelwd
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmsd'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmx~'.
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmx.lck'.
[timestamp] Db(167) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=AdapterServer opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] New request: target='vmodl.query.PropertyCollector:ha->########-#########', method='retrievePropertiesEx', session='########-####-####-####-############'
[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmx'.
hostd.0:[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteFile deleted >'/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmx'.
hostd.0:[timestamp] In(166) Hostd[2098679]: [Originator@6876 sub=VMXStatsProvider(0000007edcd97ad0)] Add VM '22' with /vmfs/volumes/########-########-####->6c92cf04baf2/vm_name/<span style="color: rgb(230, 126, 35);">vm_name.scoreboard
hostd.0:[timestamp] In(166) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Libs opID=#####-####-#### sid=5237c1f4 user=root] SNAPSHOT: SnapshotDeleteVMInt: Couldn't remove >directory '/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name'.
hostd.0:[timestamp] Db(167) Hostd[0000000]: [Originator@6876 sub=Vmsvc.vm:/vmfs/volumes/########-########-####-############/vm_name/vm_name.vmx opID=#####-####-#### >sid=5237c1f4 user=root] Virtual machine delete completed.
vSphere ESXi 8.0 Update 3e build 24674464
The issue occurs when a snapshot is taken before powering on a VM, this results in the snapshot not capturing the scoreboard file, which is only created after the VM is powered on and added to the VM's config file. When the VM is later restored from this snapshot, the scoreboard entry is removed from the config, leaving the actual file undeleted upon VM deletion. This leftover file blocks deletion of the VM folder.
Workaround: Power on the VM before taking the snapshot.