VMware Cloud Director 10.4.x
VMware Cloud Director 10.5.x
This is a known issue.
The issue has been fixed in VMware Cloud Director 10.6.
OPTION 1
Manually add the "SYSTEM-VCD-EDGE-SERVICES-REDISTRIBUTION" in VCD on the Provider Gateway if Ip spaces is used under BGP > Route Redistribution > Redistribution Rules
OPTION 2
Manually add the "SYSTEM-VCD-EDGE-SERVICES-REDISTRIBUTION" on the Route Re-distribution in NSX on the affected Tier-0 gateway. For additional information visit "To configure route redistribution" on the documentation Add an NSX Tier-0 Gateway