In some cases when the file does not match the original file, it will be necessary to confirm that the template is reuploaded to the content library using the following document: Upload an ovf package to create a vapp template
If the initial file matches the original file then there is a plausible file corruption with vmdk and some investigation to the original image files (iso, ovf, vmdk, etc) will need to be reviewed and validated as working, please work with the templates vendor to ensure a working template was provided.