VMware vCenter Server
No datastore should be visible to more than 1 vcenter. This is the product assumption of CNS/CSI stack.
To make the datastore available on a single vCenter Server.
For details on how to remove a datastore from ESXi, refer to "How to detach a LUN device from ESXi hosts."
How to detach a LUN device from ESXi hosts
https://knowledge.broadcom.com/external/article/323128/
"vSphere Container Storage Plug-in does not support datastores shared across vCenter Server instances."
vSphere Functionality Supported by vSphere Container Storage Plug-in
https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vsphere/container-storage-plugin/3-0/getting-started-with-vmware-vsphere-container-storage-plug-in-3-0/vsphere-container-storage-plug-in-concepts/vsphere-functionality-supported-by-vsphere-container-storage-plug-in.html