The following workflow may result in this issue occuring:
Mirror.cswitch: VSwitchMirrorSessionRemove:4858
Note: The preceding log excerpts are only examples. Date, time, and environmental variables may vary depending on your environment.
When the VM switchport is changed for the same dvport during storage vMotion, it needs to be updated for the destination port entity in mirror session which does not happen on impacted versions.
This issue is fixed in VMware ESXi 9.0.1 and later.
Workaround: