The option to delete an expired certificate is not available in the certificate library.
VMware Cloud Director 10.5.x and above.
The expired certificate is still being used by one or more cloud cells, which disables the delete option in the UI.
Ensure that all cloud cells are updated with the valid certificate before attempting deletion.