Imported tables in PowerBI have fields alphabetically ordered, but for each table only a certain number of them are extracted.
v16.x
Make sure the attributes from the object and parent object are enabled for Data Warehouse.
Try to use end point similar to this and see it it returns full data.
https://<your-odata-service-url>/<entity-set-name>?$select=*