The Issue occurs due to inaccessible volume that is still in use. The resource triggering the unmount failure will be held by any active I/O from the inaccessible datastore.
If the above symptoms match's please run resolution steps from below article,