When setting up Broadcom SSO using Okta as IDP, you are getting the error in the URL:
INVALID_REQUEST&error_description=value of identify subject claim Email could not be fetched from SAML Response
This can be caused by the case mismatch of the attribute name.
To verify what is the actual attribute sent by Okta, you can use the browser's developer mode to capture the login session: