The Remote System Probe (rsp) allows you to monitor system metrics. The probe collects performance data in an agentless manner without installing proprietary software on the system.
This is general information applicable to most versions of UIM.
Attached is the document explaining how to setup process monitoring in rsp probe.
Release: CNMSPP99000-8.4-Unified Infrastructure Mgmt-Server Pack-- On Prem