The host's hostd management agent is having trouble retrieving the correct license expiration date. After several retries, it ultimately considers the license expired.
There is no permanent resolution for this issue, but it is expected to be addressed in a future release.
As a workaround, restarting the ESXi host or the hostd service can resolve the problem.