If you are unable to log into the NSX manager with either root or admin, or passwords have expired, they can be reset using the VM's console.
VMware NSX
Password reset
To recover passwords in NSX, please refer to the online documentation page Resetting the Passwords of an Appliance.