The eEM user cannot create Data Insights.
There was an error creating this insight
Product: Automation Analytics & Intelligence v24.x, eEM
Additional eEM policy needs to be added
-Go into EEM
-Navigate to Manage Access Policies
-Click on Explicit Grants
-Click on Report
-Click New Explicit Grant Policy
-Select a name for your policy
-Select Identity Access Control list
-Add in a new user
-Click view, edit, add, delete, runReport boxes
-Leave Resources at [All Resources]
-Click Save
For example: