You configure a static LAG on the physical switch.
You configure the teaming policy of the DVS as "Route based on IP hash" on vCenter, and the distributed portgroups work fine.
You would like to configure NSX to use static LAG, but NSX uplink profile does not list "Route based on IP hash". With any other teaming policy, NSX segments have communication trouble.
Environment
VMware NSX-T
VMware NSX
Cause
NSX does not support static LAG.
Resolution
Please configure dynamic LAG on physical switches and DVS. NSX uplink profile can utilize LAG created on DVS.
If dynamic LAG is not an option, please stop using static LAG.