Since September 13 the metrics is changed and is adding the character "%%" in front of machine name and the trace is not more available.
A backend fix was deployed.
Important Note; This may require agents to be updated to 23.10 and later.