The nohup.stdout file is filling up with the following message regardless of whether the running job is successful or fails:
[/opt/CA/WorkloadAutomationAE/SystemAgent/Agent/spool/MY_SCH/MAIN/WAAE_WF0.1/#######.#######_1.###############.joblog] can not be opened: [Permission denied]. The message is: <mm/dd/yyyy 12:45:14.602-0400 CAWA_I_20009 Successfully changed file owner and group for file
OS: Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8, 9 and newer
Component: Workload Automation Agent
This is a behavior change on hardened Red Hat Enterprise Linux systems.
The behavior can be adjusted using a kernel parameter;
Permission Denied When Retrieving Spool File on Red Hat Enterprise Linux 9
For more information, see Kernel documentation.
Additionally, note that fixes for this are available in later versions of the agent, specifically 12.1, 12.1 SP1 and 24.0 Agents.