Is it supported to adjust the service ports for the EDR server?
No, it is not supported to adjust the service ports, these should remain default to avoid any issues. The only port that is configurable is the inbound ports from the WebUI and Sensors through Nginx.