After enabling device control to block USB or setting them to read-only. Macs are still able to write to USB without issue.
Device control is not supported on Mac OS.
See this article for more details on what DLP features are supported.
DLP Agent Feature Level Support for Mac Endpoints