In Modern UX (MUX), you want to customize the main menu and add and remove menu items that better suits your organization
16.2+
Starting in 16.2 users can configure the Main Menu in MUX. Below is a link to documentation with steps.
Configure Main Navigation Menu