After configuring the Host Name and IP Address Mapping configuration in the Messaging Gateway Administration > Configuration > hostname > DNS / Time settings with a hostname to IP address entry then entry cannnot be removed. Deleting entries from the list returns no error but after checking the Host Name and IP Address Mapping list following the change, the original entries remain in the list.
This issue will be addressed in the 10.9.1 release of Messaging Gateway.
While entries in the list cannot be deleted, they can be changed.