Server tab is missing in the Symantec Endpoint Protection Manager console
Limited Administrators does not have access to the Server tab
Since Limited Administrators does not have access to the Server tab, you need to log in as Full Administrator in order to see the Server tab.