If a customer wants to do the target or on demand scanning for the existing policies for a set of sharepoint or one drive directories /URL for the O365 securelet.
CASB or Cloudsoc
You will need to go to the O365 securelet and then rescan the content - Create Re-scan - Choose Sharepoint site as below: