Windows Event Log 4624 only shows "%%1842" in the log in Aria Operations for Logs.
The rendered text format of the forwarded events is causing the problem as it sends the whole event. Which leads to localization problems and problems with the standard template in the WEC.
Changed event forwarding format from "Rendered text" to "Events".